آخرین نظرات

کارشناسان زبان خارجی

  • کارشناس زبان چینی از دانشگاه شهید بهشتی
    مترجم تخصصی زبان چینی
    مشاور تجاری و تحصیلی چین
    ایمیل: m.a.mojtahedi23@gmail.com
    تلفن: 09102552023

  • کارشناس زبان چینی از دانشگاه شهید بهشتی

    مترجم و مدرس زبان چینی

    تورلیدر تخصصی زبان چینی

    مشاور تجاری و توریستی چین

    ایمیل: fardad.komeili@gmail.com

    تلفن: 09372045493

     


محمدعلی مجتهدی

محمدعلی مجتهدی

کارشناس زبان چینی از دانشگاه شهید بهشتی
مترجم تخصصی زبان چینی
مشاور تجاری و تحصیلی چین
ایمیل: m.a.mojtahedi23@gmail.com
تلفن: 09102552023

طبیعتا غذا خوردن و رستوران رفتن یکی از مهم ترین بخش های سفر شما به چین خواهد بود و لازم است که بعضی کلمات و جملاتی که برای شما لیست شده است را یاد بگیرید. پیشنهاد می شود تا جای ممکن این جملات را تمرین کنید و تلفظ درست آن ها را فرا بگیرید.

پنج شنبه, 28 تیر 1397 ساعت 17:33

شهر چونگ چینگ، وسیع ترین شهر دنیا

در مورد این شهر چین احتمالا بسیار کمتر از دیگر شهر‌ها مثل پکن، شانگهای و غیره شنیدید. دلیل اصلی آن این است که این شهر در خط ساحلی شرقی چین قرار نگرفته و در مرکز کشور، در کنار رودخانه یانگتسه قرار گرفته است. نکته جالب درباره شهر این است که از نظر مساحت محیط شهر، بزرگترین شهر جهان به حساب میاید.

سه شنبه, 26 تیر 1397 ساعت 16:35

چگونه به زبان چینی احوال پرسی کنیم؟

چطور به زبان چینی سلام و احوال پرسی کنید؟

برای کسانی که چینی یاد میگیرند یکی از عجیب ترین موقعیت ها وقتی است که می فهمند گفتن nǐ hǎo تنها روش احوال پرسی افراد چینی زبان نیست و معمولا با جملات دیگری با دیگران سر صحبت را باز می کنند. با یادگیری جملاتی که در این مطلب نوشته شده می توانید مثل یک چینی اصیل احوال پرسی کنید.

دوشنبه, 25 تیر 1397 ساعت 13:27

اعداد به زبان چینی

برای یادگیری بسیاری از جملاتی که در این سایت آموزش داده می شود، و ساختن جملات خودتان لازم است که اعداد چینی را بلد باشید. در کارهای تجاری و یا هنگام سفر به چین و خرید کردن دانستن اعداد کمک زیادی به شما می کند. برای همین اعداد یک تا 100 را در اینجا لیست کردیم. حداقل یادگیری اعداد تا 10 حتما توصیه میشود.

در ادامه معرفی عبارات چینی در سفر، به صورت تخصصی در به معرفی جملات که در شرایطی خاص به شما کمک می کنند میپردازیم. از جمله شرایطی که دانستن چند جمله چینی ضروری به شما کمک خواهد کرد در هتل است. در صورتی که برای مدتی قصد ماندن در چین را دارید پیشنهاد میکنیم این جملات را یاد بگیرید.

یکشنبه, 17 تیر 1397 ساعت 07:31

گردشگری تبت

سفر به تبت مثل این است که به دنیای دیگری رفتید. هر کسی باید یک بار در زندگی خود طبیعت زیبای تبت و معابد بالای کوه‌های تبت را ببیند. بسیاری از خارجیانی که به تبت سفر می کنند از حال و هوای روحانی این کوه‌ها میگویند. حتی با وجود محدودیت‌های بسیاری که دولت چین در راه توریست‌ها برای سفر به تبت ایجاد کرده و مشکلات زیادی که مردم تبت با آن‌ها رو به رو هستند, صنعت گردشگری تبت روز به روز پیشرفت می کند و کم کم جای کشاورزی را به عنوان پردرآمد ترین صنعت تبت را گرفته است.

در ادامه به چند جمله و عبارت دیگر میپردازیم که در سفر به چین حتما به دردتان میخورند.

با توجه به رشد اقتصادی چین در سالهای اخیر و روابط تجاری گسترده آن با کشور ما، افراد زیادی مجبور میشوند به چین سفر کنند. چه برای تجارت، گردشگری یا دیدن اقوام به چین بروید، چند جمله و عبارت هستند که لازم است حتما آنها را بدانید و هنگامی که آن ها را میشنوید معنی آنها را بفهمید. مطمئنا برای گردشی معمولی در شهرهای چین صرف نمیکند که مترجم زبان چینی استخدام کنید، پس بهتر است وقت بذارید و بعضی از این عبارات و جملات را بیاموزید.

چهارشنبه, 13 تیر 1397 ساعت 15:03

دانشگاه علم و تکنولوژی چین

دانشگاه علم و تکنولوژی چین (USTC ) یک دانشگاه ملی تحقیقاتی است که در شهر‌ها فِی (He fei 合肥 ) در استاد اَن هویی ( An Hui 安徽 ) چین واقع شده است و مستقیما زیر نظر آکادمی علوم چین فعالیت می کند.  این دانشگاه در ابتدای تاسیس در 1958 در پکن قرار داشت اما در دوران انقلاب فرهنگی در سال 1970 به شهر‌ها فی منتقل شد.

شهر‌ هانگجو(Hangzhou – 杭州 ) , مرکز استان جا جیانگ (Zhejiang – 浙江 ) در شرق چین است. بندر‌ هانگجو به نوعی بین دو بندر شانگهای و نینگ بوا (Ning Bo – 宁波) قرار گرفته است و در طی نیم قرن گذشته یکی از پیشرفته ترین شهر‌های چین بوده و چهارمین شهر پرجمعیت چین با 22 میلیون نفر است. همچنین‌ هانگجو به عنوان یک مرکز فناوری در حال رشد شناخته میشود و وبسایت علی بابا, یکی از بزرگترین و قدرتمند ترین شرکت‌های فناوری چین نیز در‌ هانگجو قرار دارد. علاوه براین,‌ هانگجو در سال 2022 بازی‌هایی آسیایی را میزبانی خواهد کرد.

جمعه, 08 تیر 1397 ساعت 10:36

آزمون تعیین سطح زبان چینی (HSK)

آزمون HSK ( اسم کامل Hanyu Shuiping Kaoshi – 汉语水平考试 ) آزمون تعیین سطح زبان چینی تنها آزمون استاندارد و رسمی کشور چین برای افراد خارجی است که چینی یاد میگیرند یا دانشجویانی خارجی که در چین تحصیل می کنند. این آزمون توسط هن بن ( Hanban ) یکی از دفتر‌های وزارت آموزش و پرورش چین سازماندهی میشود و به نوعی معادل آزمون‌های سطح زبان انگلیسی مثل Tofel است . آزمون HSK شش سطح مختلف دارد. همچنین یک آزمون مکالمه همراه آن نیز با نام HSKK موجود است که خود دارای سه سطح است.

پنج شنبه, 07 تیر 1397 ساعت 12:45

معرفی دانشگاه های چین : دانشگاه فودان

دانشگاه فودان ( Fudan - 复旦大学 ) واقع در شهر شانگهای, یکی از بهترین و مشهور ترین دانشگاه‌های چین است که تاسیس آن به سال 1905 و سلسله چینگ باز میگردد. فودان 4 محوطه جداگانه در شانگهای با نام‌های فنگ لین (枫林 ) , ژانگ جیانگ (张江 ) , هن دان (邯郸 ) و جیانگ ون (江湾 ) دارد که همگی تحت مدیریت یک مجموعه کامل به نام دانشگاه فودان هستند.

چهارشنبه, 06 تیر 1397 ساعت 07:12

مقاصد توریستی مهم پکن

طبیعتا به عنوان پایتخت چین, پکن دارای تعدادی از مهم ترین و بهترین آثار باستانی و مقاصد توریستی دیدنی چین است. هر ساله میلیون‌ها نفر به قصد دیدن آثار نو و تاریخی پکن به این شهر سفر می کنند. البته که پکن مشکلاتی زیادی همچون شلوغی و ترافیک بیش از حد و آلودگی هوای خفه کننده ای در بعضی از اوقات سال دارد, اما مکان‌های نام برده شده در این لیست باعث میشوند که این سفر ارزشش را داشته باشد.

سه شنبه, 05 تیر 1397 ساعت 06:39

معرفی دانشگاه های چین : دانشگاه پکن

دانشگاه پکن اولین دانشگاه مدرن چین بود که در سال 1898 به جای دانشگاه سنتی امپراتوری گواجین تاسیس شد و در زمان تاسیس خود بالاترین سطح آموزشی در چین را ارائه می کرد. دانشگاه پکن همواره در تاریخ چین نقش مهمی داشت و مرکز تحولات سیاسی و اجتماعی چین بوده است و بسیاری از بزرگترین شخصیت‌های چینی همچون مائو را تربیت کرده است و در حال حاضر در لیست برترین دانشگاه‌های جهان در رتبه 38 قرار گرفته است.

دانشگاه ‌شینگهوا ( 清华大学 – Qing hua da xue ) که به فارسی بعضا ‌شینهوا نیز خوانده میشود و در انگلیسی نیز آن را با نام Tsinghua میشناسند, برترین دانشگاه چین و یکی از بهترین دانشگاه‌های جهان است و بر اساس آخرین رده بندی‌ها در رتبه 13 برترین دانشگاه‌های جهان قرار گرفته است. شعار آن نظم داشتن و وقف خود برای جامعه است. این دانشگاه 20 دانشکده, 57 گروه درسی, 41 مرکز تحقیقاتی و 167 آزمایشگاه را داراست. برخی از سرشناس ترین چهره‌های چین از جمله دبیر کنونی حزب کمونیست, شی جین پینگ و نخست وزیر سابق هو جین تائو نیز در این دانشگاه تحصیل کردند و افرادی همچون بیل کلینتون در آن سخنرانی کردند.

چهارشنبه, 23 خرداد 1397 ساعت 11:08

بهترین فیلم‌های سینمای چین

سینمای چین پس از هالیوود بزرگترین گیشه سینمای جهان است و از نظر تعداد فیلم های منتشر شده در سال نیز سومین کشور جهان به حساب می آید. درست است که هیچ صنعت سینمایی در هیچ جای جهان توان رقابت با هالیوود را از نظر گردش مالی و درآمد ندارد, با این حال سینمای چین ( به همراه هنگ کنگ و تایوان ) تعدادی از آثار هنری مهم را به سینمای جهان هدیه داده است. به خصوص در دهه 90 میلادی و اولیل 2000 کارگردانان چینی فیلم های اجتماعی و سیاسی ( و بعضا اعتراضی ) مهمی را ساختند که هنوز هم مورد توجه منتقدان و علاقه مندان به سینما هستند. در صورت علاقه به یادگیری زبان چینی, دیدن این فیلم‌ها می‌تواند کمک بسیاری به سطح چینی شما بکند.

یکشنبه, 20 خرداد 1397 ساعت 06:21

10 دانشگاه برتر چین

در حال حاضر چین بیشترین تعداد دانشجو در جهان را داراست و طبیعی است که تعداد دانشگاه های برتر آن در لیست های معتبر جهانی کم نیستند. در بین 100 دانشگاه برتر آسیا, نیمی از آنها چینی هستند که در لیست زیر به معرفی تعدادی از آنها میپردازیم.

چهارشنبه, 16 خرداد 1397 ساعت 15:57

معرفی شهر شانگهای

شانگهای پر جمعیت ترین شهر چین و جهان با 24 میلیون جمعیت بوده و یک مرکز اقتصادی و حمل نقل در سطح جهانی و چین است. شانگهای در شرق چین و در دلتای رودخانه یانگتسه قرار گرفته است. به عنوان یک شهر بزرگ اداری، حمل و نقل و تجارت و بندری بودن آن, شانگهای در قرن نوزدهم به به عنوان محل اصلی تجارت در چین شناخته شد و همواره رشد زیادی داشته است. شهر شانگهای به دلیل منظره زیبای بندر خود, موزه‌ها و ساختمان‌های تاریخی خود یکی از مقاصد توریستی اصلی چین به حساب می آید.

یکشنبه, 13 خرداد 1397 ساعت 14:12

برنامه فضایی جمهوری خلق چین

برنامه فضایی جمهوری خلق چین توسط سازمان هوا فضای چین تنظیم شده است. ریشه‌های تکنولوژی آن را میتوان در فعالیت‌های موشکی چین در دهه 50 و تلاش آنها برای تولید موشکهای بالیستیک در جهت مقابله با تهدید‌های آمریکا و تایوان یافت. با این حال، اولین برنامه فضایی خدمه چینی چند دهه بعد آغاز شد، زمانی که فضانورد چینی یانگ لی وی در سال 2003 به فضا فرستاده شد. این دستاورد چین را سومین کشوری کرد به طور مستقل انسان را به فضا فرستاد. در حال حاضر برنامه‌های اصلی دولت چین فرستادن یک ایستگاه فضایی جدید در سال 2020 و همچنین ارسال فضانوردان به ماه میشود. برنامه فضایی چین یکی از برنامه‌های فضایی فعال، پیشرفته و موفق در جهان است که چندین دستاورد تاریخی و جاری، پیشرفت‌ها و رکورد‌ها را به دست آورده است.

جمعه, 11 خرداد 1397 ساعت 15:40

20 اختراع مهم چین باستان

چینی‌های باستان نقش مهمی در پیشرفت علم جهانی داشتند و در آن زمان در بسیاری از زمینه‌های علمی پیشرو بودند. به غیر از چهار اختراع اصلی و شناخته شده مثل کاغذسازی, چاپ, باروت و قطب نما, چین باستان اختراعات مهم دیگری نیز داشت که بعضی از آنها ممکن است شما را شگفت زده کنند.


شانگهای وسیع‌‌ترین شهر چین است و مکان‌های دیدنی بسیاری برای کسانی دارد که با جمعیت زیاد مشکلی ندارند. در نظر داشته باشید شانگهای 24 میلیون نفر جمعیت دارد و بهترین جا برای توریست‌هایی که به محیط‌های خلوت علاقه دارند نیست! از آنجا که شانگهای در مسیر رودخانه یانگتسه قرار دارد از طریق آب به خیلی از شهرهای چین ارتباط دارد و مناظر زیبایی در مسیر آب ارائه میدهد.

پنجاه سال پیش در آمریکا اگر کسی غذایش را تمام نمیکرد به او میگفتند غذایت را بخور, در چین میلیون‌ها کودک همین را هم ندارند که بخورند! پنجاه سال پیش زمان آنچنان طولانی در تاریخ بشریت نیست اما در مورد چین طوری به نظر میاید انگار صد‌ها سال پیش بوده است. انگار که نوعی هورمون رشد عجیب غریب به اقتصادش تزریق است. چگونه کشوری که از گرسنگی رنج میبرد تنها در 5 سال تبدیل به ابرقدرت اقتصادی دنیا شد؟

دوشنبه, 07 خرداد 1397 ساعت 06:22

ارتش سرخ

ارتش آزادیخواه مردم چین (Chinese People's Liberation Army ) یا به طور خلاصه PLA ارتش رسمی کشور چین و حزب کمونیست است که شامل پنج زیرشاخه اصلی میشود : نیروی زمینی, نیروی دریایی, نیروی هوایی, نیروی موشکی و نیروی حمایت استراتژیک.ارتش چین بزرگترین ارتش دنیا با 2 میلیون و 800 هزار پرسنل که 0.08 درصد از جمعیت چین را شامل میشود است.

مقامات رسمی ‌چینی اعتقاد دارند که ریاست جمهوری فردی مثل ترامپ نشان دهنده تغییر مثبت یا خروج از سیستم نیست, بلکه نشان دهنده شکست خوردن یک نظام سیاسی است.

جمعه, 04 خرداد 1397 ساعت 14:37

ارتش سفالی چین

پس از دیوار بزرگ چین, پربازدیدترین مقصد توریستی در این کشور, ارتش سفالی, یا همان ارتش تراکوتا که نام چینی آن " بین ما یونگ " ( 兵马俑 ) است میباشد.

پنج شنبه, 03 خرداد 1397 ساعت 09:07

مائو زدونگ؛ از آغاز تا پایان

مائو زدونگ ( متولد 26 دسامبر 1893 - مرگ 9 سپتامبر 1976)، انقلابی کمونیست چینی بود که به عنوان پدر و بنیانگذار جمهوری خلق چین شناخته میشود و به عنوان رئیس حزب کمونیست چین از زمان تاسیس آن در سال 1949 تا زمان مرگش در سال 1976 فعالیت میکرد. نظریه‌ها، استراتژی‌های نظامی و سیاست‌های او به طور کلی به عنوان مائوئیسم شناخته میشوند.

چهارشنبه, 02 خرداد 1397 ساعت 09:40

چین و ژاپن؛ دوست یا دشمن؟


فرهنگ و تاریخ ژاپنی تاثیر بسیاری بر چین گذاشته است. میتوان گفت چینی‌ها در طول تاریخ نوعی رابط‌ه‌ی " تنفر همراه عشق " با ژاپن دارند. در دوره‌های مختلف به نوعی رقیب هم بوده اند, بعضی اوقات دشمن خونین هم بودند و بعضی اوقات روابط دوستانه ای داشتند.

سه شنبه, 01 خرداد 1397 ساعت 10:33

سفر به شهر ممنوعه چین

شهر ممنوعه‌ یک مجتمع قصر در مرکز پکن در چین است. این مجموعه کاخ سلطنتی چینی‌ها‌ از سلسله مینگ تا انتهای سلسله چینگ ( سالهای 1420 تا 1912 )، در حال حاضر این کاخ یک موزه و یک مقصد گردشگری مهم برای چین به حساب میاید. شهر ممنوعه تقریبا 500 سال به عنوان خانه امپراتورها و خانواده‌های آنها و همچنین مرکز مراسم و سیاست‌های دولت چین به کار گرفته شد.

یکشنبه, 30 ارديبهشت 1397 ساعت 15:53

سفر به دیوار چین

 دیوار بزرگ چین تنها یک دستاورد مهندسی بزرگ نیست. دیوار پیوند مستقیم با امپراتوران افسانه ای گذشته چین دارد و به نظر میرسد که احساس ما از چین را به عنوان ملتی جدا از سایر نقاط جهان به تصویر بکشد. این دیوار - ساخته شده از آجر، سنگ، تکه تکه زمین و چوب که در کوه‌های پراکنده شمال چین غرق شده است - نمایانگر بیش از دو هزار سال انزوای فرهنگی و مقاومت سیاسی است.

جمعه, 28 ارديبهشت 1397 ساعت 07:24

تاریخ دیوار چین

دیوار بزرگ چین مجموعه ای باستانی از دیوارها و استحکامات است که طول آن بیش از 13،000 مایل بوده , در شمال چین واقع شده  و می توان گفت قابل تشخیص‌‌ترین نماد از چین  و تاریخ طولانی آن است. دیوار بزرگ در اصل توسط امپراتور چین شی هوانگ در قرن قبل از میلاد ساخته شد و هدف آن جلوگیری از تهاجم عشایر وحشی شمال چین بود.

سه شنبه, 25 ارديبهشت 1397 ساعت 12:29

روابط تایوان و چین

تایوان جزیره ای است که در شرق سرزمین چین قرار دارد. شمال شرقی آن ژاپن و جنوب آن فیلیپین قرار دارند. تایوان بزرگترین اقتصاد دنیاست که عضو سازمان ملل متحد نیست. سال 1949 پس از جنگ داخلی چین حزب ملی در مبارزه با حزب کمونیست چین شکست خورد.

شنبه, 22 ارديبهشت 1397 ساعت 07:54

یک کمربند، یک جاده

طرح "‌ یک کمربند و‌ یک جاده " برنامه‌ی جدید اقتصادی دولت چین برای احیای ‌‌جاده باستانی ابریشم و پیشبرد صادرات و روابط تجاری و اقتصادی چین با دیگر کشور‌‌های دنیا است. در سال 2013 دبیر کل حذب کمونیست جمهوری خلق چین, شی جین پینگ طرح ساخت ‌‌جاده ابریشم جدید قرن 21 را مطرح کرد.